Watch Video (English) | Watch Video (Español)
After months of being suspended, the Church of St. Ann welcomes the faithful back to the Sacrifice of the Holy Mass and the Sacraments while sharing new precautions and other changes.
As we welcome you all back to Mass this weekend we hope you understand that there will be some changes and restrictions. But first, the Mass times:
Sunday Mass Times:
Saturday
4:30pm (Church)
6:00pm (Church and Gym)
7:30pm (Church and Gym)
Sunday
7:30am (Gym and Lower Church)
8:30am (Church)
10:30am (Church, Gym, Lower Church)
12:30pm (Church and Gym)
All Masses will have the option of being bilingual if it turns out that both English and Spanish speaking parishioners are present, at the celebrant's discretion. The 6pm in the church is the one exception with Portuguese and Spanish if necessary.
The 5pm has been moved to 4:30pm in order to lesson cross flow between it and the 6pm Mass.
The most significant change is in the restrictions of church capacity. Each Mass will have one entrance with an usher present managing who can enter and one leading people to a seat. As was the case in the previous video and as you'll see in an upcoming video, seating has been assigned for distancing purposes. Regrettably this means that when all the seats have been taken up you and your family will have to either attend Mass at a different location or attend a later Mass. So please arrive early!
We hope that you understand the reason for these changes and we look forward to seeing you at Mass! Don't forget to bring your masks.
Mientras les damos la bienvenida a todos a la santa misa este fin de semana, esperamos que entiendan que habrá algunos cambios y restricciones. Pero primero, los tiempos de misa:
Misa dominical:
Sábado
4:30 pm (Iglesia)
6:00 pm (Iglesia y gimnasio)
7:30 pm (Iglesia y gimnasio)
Domingo
7:30 am (Gimnasio e Iglesia de Abajo)
8:30 am (Iglesia)
10:30 am (Iglesia, Gimnasio, Iglesia de Abajo)
12:30 pm (Iglesia y gimnasio)
Todas las Misas tendrán la opción de ser bilingües si resulta que hay feligreses que hablan inglés y español, a discreción del celebrante. Las 6pm en la iglesia es la única excepción con portugués y español si es necesario.
La misa de la 5pm se ha movido a las 4:30pm temporalmente para prevenir que se ocomulen demasiada gentes entre esa misa y la de las 6pm.
Finalmente, el cambio más significativo está en las restricciones de la capacidad de la iglesia. Cada misa tendrá una entrada con un ujier presente que administrará quién puede ingresar y una persona que los llevará a un asiento. Como fue el caso en el video anterior y, como verán en el próximo video, se han asignado asientos con fines de distanciamiento. Lamentablemente, esto significa que cuando todos los asientos estén ocupados, usted y su familia tendrán que asistir a Misa en un lugar diferente o asistir a una Misa posterior. ¡Por favor lleguen temprano!
¡Esperamos que comprenda la razón de estos cambios y esperamos verlo en la misa! No olvides traer tus máscaras.